ISCA Archive

ETRW on Interactive Dialoge in Multi-Modal Systems (IDS-99)

June 22-25, 1999
Kloster Irsee, Germany



Bibliographic Reference

[IDS-99] Interactive Dialogue in Multi-Modal Systems, ESCA Tutorial and Research Workshop (ITRW), Kloster Irsee, Germany, June 22-25, 1999, ISCA Archive, http://www.isca-speech.org/archive_open/ids_99



Author Index and Quick Access to Abstracts

Abella   Acheroy   Adams   Anibaldi   Baader   Barker   Bechet   Bell   Bellalem   Bellik   Bernsen   Beskow (155)   Beskow (165)   Boros   Boves   Br°ndsted (133)   Br°ndsted (157)   Buntschuh   Carlson   Carson-Berndsen   Chase   Chen   Chien   Chollet   Chou   Churcher   Cohen   Cole (77)   Cole (155)   Creutzburg   Dahlbńck   Damper   Doshita (5)   Doshita (69)   DybkjŠr   Esposito   di Fabbrizio   Farhat   Flycht-Eriksson   GavaldÓ   Granstr÷m   Gro▀mann   Gustafson (61)   Gustafson (81)   Gustafson (165)   Hall   Harnad   Heisterkamp   van Hessen   Hirose   Hitzenberger   Hubbell   Hulstijn   Itou   Janiszek   J÷nsson   Jurafsky   Kamm   Kawahara (5)   Kawahara (69)   Kawahara (161)   Kikuchi   Kiriyama   Kobayashi (85)   Kobayashi (161)   Kuo (37)   Kuo (141)   Kuo (167)   Kurematsu   Larsen   Lee, Chin-Hui (37)   Lee, Chin-Hui (73)   Lee, Chin-Hui (141)   Lee, Chin-Hui (167)   Lee, Lin-Shan   Lee, Mark   Liljencrants   Lundeberg   Martin   Massaro (77)   Massaro (155)   Matrouf   Minematsu   Minker   Mokbel   De Mori   Narayanan   Ney   Nijholt   Ë Nuallißn   Ortmanns (73)   Ortmanns (101)   den Os   Pargellis (37)   Pargellis (141)   Pargellis (167)   Parker   Potamianos   Qvarfordt   Reichl (73)   Reichl (101)   Ruscitti   Saad   SADEK   Sagisaka   Salmen   Shikano   Shirai   Shobaki   Sj÷lander   Sowa   Streit   STRONG   Sturm   Takeda   Tanaka (5)   Tanaka (69)   Tanigaki   THOMSON   Utsuro   Verlinde   de Villiers   Wachsmuth   Waibel   Wessel   WISOWATY   Wolff   Wright   Wyard   Yamada   Yamamoto   Yang   Zhou  

Names written in boldface refer to first authors, in CAPITAL letters to keynote papers. Full papers can be accessed from the abstracts (ISCA members only). Please note that each abstract opens in a separate window.



Table of Contents and Access to Abstracts

Keynote Papers

Sadek, David: "Design considerations on dialogue systems: from theory to technology - the case of Artimis -", 173-187.

Thomson, David L. / Wisowaty, Jack J.: "User confusion in natural language services", 189-196.

Strong, Gary W.: "Spoken dialogue architectures in the US DARPA Communicator Program", 197 (abstract only).

Tutorial - Dialogue Tools

Cole, Ron / Villiers, Jacques de / Shobaki, Kal / Massaro, Dominic W. / Beskow, Jonas / Cohen, Michael M.: "Demonstration of dialogue tools in the CSLU toolkit ", 155-156

Br°ndsted, Tom: "Implementing a task specific grammar for recognition and parsing using the CPK NLP Suite for spoken language understanding", 157-160.

Kawahara, Tatsuya / Kobayashi, Tetsunori / Takeda, Kazuya / Minematsu, Nobuaki / Itou, Katsunobu / Yamamoto, Mikio / Yamada, Atsushi / Utsuro, Takehito / Shikano, Kiyohiro: "Japanese Dictation Toolkit - free software repository for speech recognition", 161.

Lee, Lin-shan / Chien, Lee-Feng / Chen, Keh-Jiann: "Preliminary tools and systems with initial experiences for Chinese spoken language processing tasks", 163-164.

Gustafson, Joakim / Sj÷lander, Kňre / Beskow, Jonas / Carlson, Rolf / Granstr÷m, Bj÷rn: "Creating web-based exercises for spoken language technology", 165-166.

Potamianos, Alexandros / Kuo, Hong-Kwang / Lee, Chin-Hui / Pargellis, Andrew / Saad, Antoine / Zhou, Qiru: "Design principles and tools for multimodal dialog systems", 167-170.

Dialogue Applications

Sturm, Janienke / Os, Els den / Boves, Lou : "Issues in spoken dialogue systems: experiences with the Dutch ARISE system", 1-4.

Kawahara, Tatsuya / Tanaka, Katsuaki / Doshita, Shuji: "Virtual fitting room with spoken dialogue interface", 5-8.

Fabbrizio, G. di / Kamm, C. / Ruscitti, P. / Narayanan, Shri / Buntschuh, B. / Abella, A. / Hubbell, J. / Wright, J.: "Extending a standard-based IP and computer telephony platform to support multi-modal services ", 9-12.

Multimodal Systems

Salmen, Angelika / Gro▀mann, Philipp / Hitzenberger, Ludwig / Creutzburg, Uwe: "Dialog systems in traffic environment", 13-16.

Wyard, Peter J. / Churcher, Gavin E.: "The MUeSLI Multimodal 3D Retail System", 17-20.

Streit, Michael: "The interaction of speech, deixis and graphics in the multimodal office agent Talky", 21-24.

Spoken Language Generation

Lee, Mark: "Implicit goals in indirect replies", 25-28.

Hirose, Keikichi / Kiriyama, Shinya: "Generation of speech reply in a spoken dialogue system for literature retrieval", 29-32.

Esposito, Richard / Yang, Li-chiung: "Acoustic correlates of interruptions in spoken dialogue", 33-36.

Spoken Dialogue: Systems and Issues (Poster Session)

Pargellis, Andrew / Kuo, Hong-Kwang Jeff / Lee, Chin-Hui: "Automatic application generator matches user expectations to system capabilities", 37-40.

Kurematsu, Akira: "Development of Japanese spontaneous speech database and meaning extraction based on semantic caseframe on scheduling task", 41-44.

Tanigaki, Kouichi / Sagisaka, Yoshinori: "Robust speech understanding based on word graph interface", 45-48.

Boros, Manuela / Heisterkamp, Paul: "Efficient and robust natural language processing in simple speech application domains", 49-52.

Dahlbńck, Nils / Flycht-Eriksson, Annika / J÷nsson, Arne / Qvarfordt, Pernilla: "An architechture for multi-modal natural dialogue systems", 53-56.

Minker, Wolfgang / GavaldÓ, Marsal / Waibel, Alex: "Hidden understanding models for machine translation", 57-60.

Gustafson, Joakim / Lundeberg, Magnus / Liljencrants, Johan: "Experiences from the development of August - a multi-modal spoken dialogue system", 61-64.

Carson-Berndsen, Julie: "A feature geometry based lexicon model for speech applications", 65-68.

Kawahara, Tatsuya / Tanaka, Katsuaki / Doshita, Shuji: "Domain-independent platform of spoken dialogue interfaces for information query", 69-72.

Ortmanns, Stefan / Reichl, Wolfgang / Chou, Wu / Lee, Chin-Hui: "An efficient decoding approach for dialogue systems", 73-76.

Cole, Ron / Massaro, Dominic W. / Jurafsky, Dan / Barker, Lecia J.: "Interactive learning tools for human language technology", 77-80.

Dialogue Management and Evaluation

Bell, Linda / Gustafson, Joakim: "Utterance types in the August dialogues", 81-84.

Kikuchi, Hideaki / Kobayashi, Tetsunori / Shirai, Katsuhiko: "Controlling dialogue strategy according to performance of processes", 85-88.

Larsen, Lars Bo: "Combining objective and subjective data in evaluation of spoken dialogues", 89-92.

Language Modelling

Wessel, Frank / Baader, Andrea / Ney, Hermann: "A comparison of dialogue-state dependent language models", 93-96.

Janiszek, David / Mori, Renato de / Bechet, FrÚdÚric / Matrouf, Driss / Mokbel, Chafik: "New language model adaptation algorithm based on the definition of cardinal distance", 97-100.

Reichl, Wolfgang / Ortmanns, Stefan: "Integrated natural language call routing", 101-104.

Multimodal Dialogue: Systems and Issues (Poster)

Bernsen, Niels Ole / DybkjŠr, Laila: "A theory of speech in multimodal systems", 105-108.

Parker, Liam: "Information overload in personified verbal multimodal interfaces", 109-112.

Anibaldi, Luca / Ë Nuallißn, Seßn: "A computational multilayered model for the interpretation of locative expressions", 113-116.

Sowa, Timo / Wachsmuth, Ipke: "Understanding coverbal dimensional gestures in a virtual design environment", 117-120

Verlinde, Patrick / Chollet, GÚrard / Acheroy, Marc: "About multi-modal identity verification in interactive dialogue systems", 121-124.

Wolff, FrÚdÚric / Bellalem, Nadia: "Framework for spontaneous 3D referring gestures analysis", 125-128.

Nijholt, Anton / Hulstijn, Joris / Hessen, Arjan van: "Speech and language interactions in a web theatre environment", 129-132.

Br°ndsted, Tom: "Reference problems in Chameleon", 133-136.

Dialogue and Web Access

Adams, L. J. / Damper, Robert I. / Harnad, S. / Hall, W.: "A system design for human factors studies of speech-enabled web browsing", 137-140.

Kuo, Hong-Kwang Jeff / Pargellis, Andrew / Lee, Chin-Hui: "Information and services manager customizes dialogue-based applications", 141-144.

Bellik, Yacine / Farhat, Siwar: "Customizable web access for the blind", 145-148.

Open and Unanswered Questions

Chase, Lin L.: "Important open questions: telephone-based dialog systems", 149-151.

Martin, Jean-Claude: ""Is your multimodal software better than mine?" How to compare multimodal modules from a practical software engineering point of view", 153.



Photos from the Workshop