Sixth European Conference on Speech Communication and Technology
(EUROSPEECH'99)

Budapest, Hungary
September 5-9, 1999

Multilinguality and Human Language Technology Courseware

Bojan Petek

University of Ljubljana, Faculty of Natural Sciences and Engineering, Ljubljana, Slovenia

The present interactive multimedia courseware is predominantely monolingual. On the other hand, economy, society and education are global and multilingual. Therefore, it seems reasonable to expect that multilingualism should bring benefits to the education process. This paper defines the aspects of multilingual interactive multimedia courseware composition and advocates for the support of multilingualism in the learning process. Example user interface evaluation of the monolingual courseware proposed by Reeves and Harmon and their potential use in the multilingual courseware evaluation are also given.


Full Paper (PDF)   Gnu-Zipped Postscript

Bibliographic reference.  Petek, Bojan (1999): "Multilinguality and human language technology courseware", In EUROSPEECH'99, 2147-2150.